There does not appear to be anything in these
pages that anyone is likely to find difficult to follow,
provided that he avoids those occasional paragraphs
in smaller print which have been written more par-
ticularly for specialists. And Part V. may require
reading twice. But there are a few commonplace
semi-technical expressions which will crop up now
and again ; and it is always possible that other people
may be accustomed to attach to these words mean-
ings rather different to those which the present writer
is hoping to convey. Any such misunderstanding
would result, obviously, in our being at cross-pur-
poses throughout the greater part of the book.
Hence it might be advisable for us to come to some
sort of rough preliminary agreement, not as to how
these terms ought rightly to be employed, but as
to what they are to be regarded as meant to mean
in this particular volume. By so doing we shall, at
any rate, avoid that worst of all irritations to a
reader — a text repeatedly interrupted by references
to footnote or glossary.
That the agreement will be entirely one-sided will
make it all the easier to achieve.
CHAPTER II
Briefly, then :
Let us suppose that you are entertaining a visitor
from some country where the inhabitants are all
born blind; and that you are trying to make your
guest understand what you mean by "seeing.''
You discover, we will further assume, that the pair
of you have, fortunately, this much in common :
You are both thoroughly conversant with the mean-
ings of all the technical expressions employed in
the physical sciences.
Using this ground of mutual understanding, you
endeavour to explain your point. You describe
how, in that little camera which we call the " eye,"
certain electro-magnetic waves radiating from a dis-
tant object are focussed on to the retina, and there
produce physical changes over the area affected;
how these changes are associated with currents of
" nervous energy " (possibly electrical) in the criss-
cross of nerves leading to the brain-centres, and how
molecular or atomic changes at those centres suffice
to provide the "seer" with a registration of the
distant object's outline.
All this your visitor could appreciate perfectly.
Now, the point to be noticed is this. Here is a
piece of knowledge concerning which the blind man
had no previous conception. It is knowledge which
he cannot, as you can, acquire for himself by the
ordinary process of personal experiment. In sub-
stitution, you have offered him a description, framed
in the language of physical science. And that sub-
stitute has served the purpose of conveying the
knowledge in question from yourself to him.
3
4 AN EXPERIMENT WITH TIME
But in " seeing " there is, of course, a great deal
more than mere registration of outline. There is,
for example — Colour.
So you continue somewhat on the following lines.
That which we call a " red " flame sets up electro-
magnetic waves of a certain length: a "blue"
flame sets up waves exactly similar save only that
they differ slightly in this matter of length. The
visual organs are so constituted that they sort out
waves showing such disparity in length, and this in
such a way that these differences are finally regis-
tered by corresponding differences in those physical
changes which occur at the brain centres.
From the point of view of your blind guest, this
description, also, would be entirely satisfactory.
He could now understand perfectly how it is that a
physical brain is able to register wave-length-differ-
ence. And, if you were content to leave it at that,
he would depart gratefully convinced that the lan-
guage of physics had again proved equal to the task,
and that your description in physical terms had
equipped him with a knowledge of, for instance,
what other people call "red " as complete in every
respect as that which they themselves possess.
But this supposition of his would be absurd. For
concerning the existence of one very remarkable
characteristic of red he would still, obviously, know
nothing whatsoever. And that characteristic (pos-
sibly the most puzzling, and certainly the most
obtrusive of them all) is — its redness.
Redness? Yes. Without bothering about whether
redness be a thing or a quality or an illusion or any-
thing else, there is no escaping the fact (i) that it
is a characteristic of red of which you and all seeing
people are very strongly aware, nor the further fact
(2) that your visitor, so far, would have not the
AN EXPERIMENT WITH TIME 5
faintest shadow of an idea that you or others experi-
ence anything of the kind, or, indeed, that there
could exist anything of the kind to be experienced.
If, then, you intend to complete your self-imposed
task of bringing his knowledge on the subject of
"seeing" up to the same level as your own, there
remains yet another step before you.
Realizing this, you mentally glance down your
list of physical expressions, and — a moment's
inspection is enough to show you that, for the pur-
pose of conveying to your blind guest a description
of redness, there is not a single one of these expres-
sions which is of the slightest use whatsoever.
You might talk to him of particles (lumps, —
centres of inertia), and describe these as oscillating,
spinning, circling, colliding, and rebounding in any
kind of complicated dance you cared to imagine.
But in all that there would be nothing to introduce
the notion of redness. You might speak of waves
— big waves, little waves, long waves, and short
waves. But the idea of redness would still remain
unborn. You might hark back to the older physics,
and descant upon forces (attractions and repul-
sions), magnetic, electrical, and gravitational ; or
you might plunge forward into the newer physics,
and discourse of non-Euclidean space and Gaussian
co-ordinates. And you might hold forth on such
lines until exhaustion supervened, while the blind
man nodded and smiled appreciation; but it is
obvious that, at the end of it all, he would have no
more suspicion of what it is that (as Ward puts it)
' ' you immediately experience when you look at a
field poppy " than he had at the outset.
Physical description cannot here provide the
information which experience could have given.
Now, redness may not be a thing — but it is very
6 AN EXPERIMENT WITH TIME
certainly a fact. Look around you. It is one of
the most staring facts in existence. It challenges
you everywhere, demanding, clamouring to be
accounted for. And the language of physics is
fundamentally unadapted to the task of rendering
that account.
It is obvious that dubbing redness an " illusion "
would not help the physicist. For how could
physics set about describing or accounting for the
entry of the element of redness into that illusion?
The universe pictured by physics is a colourless
universe, and in that universe all brain-happenings,
including " illusions, *' are colourless things. It is
the intrusion of Colour into that picture, whether
as an illusion or under any other title, which requires
to be explained.
Once you have thoroughly realized that redness
is something beyond a complex of positions, a com-
plex of motions, a complex of stresses, or a mathe-
matical formula, you will have little difficulty in per-
ceiving that Colour is not the only fact of this kind.
If your hypothetical visitor were deaf, instead of
blind, you could never, by giving him books of
physics to read, arouse in him even the beginning
of a suspicion regarding the nature of "Sound,"
as heard. Now, Sound, as heard, is a fact : (put
down this book and listen). But in the world
described by physics there is no such fact to be
found. All that physics can show us is an altera-
tion in the positional arrangement of the brain par-
ticles, or alterations in the tensions acting upon
those particles. And in no catalogue of the mag-
nitudes and directions of such changes could there
be anything to suggest that there exists anywhere in
the universe a phenomenon such as that which you
directly experience when a bell tolls. In fact, just
AN EXPERIMENT WITH TIME 7
as physics cannot deal with the element of redness
in "red," so is it inherently unable to account for
the intrusion of that clear bell-note into a universe
which it can picture only as an animated diagram of
groupings, pushings, and pullings.
But if, in such a diagram, there can be nothing of
either Colour or Sound, is it likely to be of any use
our hunting therein for phenomena like "Taste"
and "Smell"? The utmost that we could hope
to find would be those movements of the brain-par-
ticles which accompany the experiences in question ;
or, possibly, some day, the transference equations
relating to some hitherto unsuspected circuit of
energy. Your hypothetical visitor and yourself
might each possess the fullest possible knowledge
of these brain-disturbances, the most complete
acquaintance with such energetic equations as may
still remain to be written ; but, if you could actually
taste and smell, and he could not, it is incontro-
vertible that your knowledge of each of these
phenomena would include something quite unknown
to, and, indeed, quite unimaginable by, him.
Now, when we say of any occurrence that it is
"physical," we mean thereby that it is potentially
describable in physical terms. (Otherwise the ex-
pression would be wholly meaningless.) So it is
perfectly correct to state that, in every happening
with which our sensory nerves are associated, we
find, after we have abstracted therefrom every
known or imaginable physical component, certain
categorically non-physical residua.
But these remnants are the most obtrusive things
in our universe. So obtrusive that, aided and
abetted by our trick of imagining them as situated
at our outer nerve-endings, or as extending beyond
those endings into outer Space, they produce the
8 AN EXPERIMENT WITH TIME
effect of a vast external world of flaming lights and
colours, pungent scents, and clamorous, tumultuous
sounds. Collectively, they bulk into a most amaz-
ing tempest of sharply-differentiated phenomena.
And it is a tempest which remains to be considered
after physics has completed its say.
Physics. — Nor is this last a matter for wonder-
ment. For the ideal object of physics is to seek
out, isolate, and describe such elements in Nature as
may be credited with an existence independent of
the existence of any immediate observer. Physics
is, thus, a science which has been expressly designed
to study, not the universe, but the things which
would supposedly remain in that universe if we were
to abstract therefrom every effect of a purely sensory
character. From the very outset, then, it renounces
all interest in such matters as those colours, sounds,
etc., of which we are directly aware,— matters essen-
tially dependent upon the presence of an immediate
observer, and non-existent in his absence, — and it
limits itself to a language and a set of conceptions
serviceable only for the description of facts pertain-
ing to its own restricted province.
Psychology and Psychical. — But, as scientific
investigators of the situation in which we find our-
selves, we cannot, of course, neglect to study a
mass of phenomena so large and so obtrusive as to
constitute, to first appearance, the whole of the
world we know. Consequently, a separate science
has gradually arisen which endeavours to deal with
these and other of the rather bulky leavings of
physics. This science is called "Psychology,"
and the facts with which it deals — facts existing
only in the presence of an immediate observer
— are dubbed "mental," or, more commonlv,
"Psychical."
CHAPTER III
Now, although it is scientifically indisputable that
the brain, regarded as a purely physical piece of
mechanism, cannot create, unassisted and out of
nothingness, any of those vivid psychical appear-
ances we call "colour," "sound," "taste," etc.,
it may be taken as experimentally established that
these phenomena do not come into existence unless
accompanied by some stimulation of the corre-
sponding sense organs. Moreover, they vary in
character according to the character of the sense
organ involved : lights and colours accompany
activities of the optic nerves ; sounds are associated
with the existence of ears ; tastes with palates. The
psychical phenomena are different because the sen-
sory organizations are different. Colour experi-
ences in man range from violet to deep red, accord-
ing to the wave-lengths of the electro-magnetic rays
impinging upon the eye. If that wave-length be
further slightly increased, the associated psychical
experience is one of heat alone. But we know that,
with a very little modification of the sensitive optical
elements involved, those heat experiences would be
accompanied by experiences of a visible infra-red
colour.
Thus, the physical brain, though it cannot create
such sensory appearances, is a prime factor in their
characterization, and, for that reason, an important
factor in whatever process it may be that causes them
to appear.
The situation, thus far, is usually summed up in
the cautious statement that these particular kinds of
io AN EXPERIMENT WITH TIME
psychical phenomena, on the one hand, and their
corresponding sense-organ stimulations, on the
other, invariably accompany one another, or run, so
to say, on parallel tracks in Time. This, be it
noted, is never advanced as an "explanation" : it
is merely supposed to be a simple way in which the
facts can be announced without dragging in the
various metaphysical creeds favoured by the various
announcers.
Psychoneural Parallelism. — The assumption
that this "parallelism" of psychical and neural
(nervous) events extends to all observable thought-
experience — that there is no observable psychical
activity without some corresponding activity of
brain — is called "Psychoneural Parallelism" \ the
activity in either class being referred to as the
" correlate " of that in the other.
The accumulated evidence in favour of this view
is practically overwhelming. Hard thinking induces
brain fatigue; drugs which poison the brain inter-
fere with our reasoning processes; brain deteriora-
tion affects our ability to form new memories.
Above all, "concussion" of the brain appears to
destroy all memory of the events which immediately
f receded the accident — indeed, it is by the failure
of the patient to remember what led up to that acci-
dent that the physician diagnoses concussion. This
provides us with almost indisputable evidence that
the means of remembering are "brain-traces"
which require a little time for their assured estab-
lishment.
That such brain-traces (insulated paths formed
by the passage of nervous currents) do, in fact,
exist, is well known; and, moreover, it has been
shown that the greater the ability of the individual
to perform associative thinking, the more numerous
AN EXPERIMENT WITH TIME u
and the more complex in their ramifications are the
brain paths in question.
Observer. — We have now arrived within intro-
ductory range of that very meek-spirited creature
known to modern science as the "Observer." It
is a permanent obstacle in the path of our search for
external reality that we can never entirely get rid of
this individual. Picture the universe how we may,
the picture remains of our making. On the other
hand, it is, probably, equally true that, paint the
picture how we will, we have to do it with the paints
provided. But there is no reason why either of
these limitations should invalidate the result re-
garded as a map by which we may safely set our
course. Moreover, we can test it in that respect;
and experience has shown that, thus tested, it proves
reliable. Therein lies the justification of our search
for knowledge.
It is worth noting that, from the study of a pic-
ture, we may always infer a little about the character
and situation of the unincluded artist. Science,
indeed, is often obliged to decide that certain
changes or peculiarities in what is observed are only
to be accounted for by inferring changes or pecu-
liarities in the observer.
The general procedure, however, in every science,
is to begin by the accurate tabulating of differences
in what is observed. If we subsequently discover
that these differences are due to the character or
actions of the observer, we can note that such is the
explanation of the difference and draft our science
accordingly; but that addition to our knowledge
does not invalidate our previous analysis of the
differences as observed.
All sciences deal only with a standard observer,
unless the contrary is explicitly stated ; and
12 AN EXPERIMENT WITH TIME
psychology is no exception to this rule. Its ob-
server is assumed to be any normally constituted
individual. And this individual is the same observer
as is ultimately employed in physics. In what the
psychologist says about the colours of "after-im-
pressions," and in what the physicist says about the
"spectra" of certain stars, this same standard ob-
server is implicated. And it is assumed that he is
not colour-blind.
Now, it must be admitted that the tenets of
psychoneural parallelism are not very encouraging
to this "observer." For they suggest that, when
the brain-workings come to an end, the psychical
phenomena cease likewise from troubling. More-
over, the scientific procedure of pushing the ob-
server as far back as possible — so as to get as much
as possible of the picture into the category of that
which is observed — tends to reduce him to the level
of a helpless onlooker with no more capacity for
interference than has a member of a cinema audience
the ability to alter the course of the story develop-
ing before him on the screen. Nor is there much
more comfort to be obtained from a study of the
various metaphysical interpretations (none of them
offer an explanation) of this parallelism of Mind
and Body. Idealist and Realist may dispute hotly
as to precisely how far the observer colours, so
to say, the phenomena which he observes ; but
decisions arrived at in that respect need not suggest
that he has any power of changing either the colour-
ing he confers or the thing perceived as thus
coloured — much less the ability to continue observ-
ing when there is no longer any brain activity to be
observed.
Animism. — In this connection, however, we must
recognize the existence of a small but very vigorous
AN EXPERIMENT WITH TIME 13
group of philosophers known as " Animists." In
this twentieth century the leading exponent of
Animism is indubitably Professor William Mc-
Dougall, whose book, " Body and Mind," sets out
the arguments for and against the theory with
scrupulous fairness. Indeed, I cannot call to mind
anyone who has stated the case against Animism
with such devastating force.
Animism holds that the observer is anything but
a nonentity. He is no "conscious automaton."
He may, indeed, stand right outside the pictured
universe ; but he is a " soul, ' ' with powers of inter-
vention which enable him to alter the course of
observed events — a mind which not only reads the
brain, but which employs it as a tool. Much as the
owner of an automatic piano may either listen to
its playing or play on it himself.
The inference is that this observer can survive
the destruction of that brain which he observes. As
for his intervention, there is no insuperable objec-
tion to that from the physical side. McDougall
quotes and suggests various ways in which interven-
tion could be effected without adding to or sub-
tracting from the amount of energy in the nervous
system.
The man-in-the-street is always at a loss to
understand why the great majority of men of science
are so coldly opposed to the idea of a " soul." The
religious man in particular cannot comprehend why
his arguments should arouse not merely opposition,
but bitter contempt. Yet the reason is not far to
seek. It is not that the idea is attributed to man's
inordinate conceit (though this is sometimes done
by the unreflecting) ; for, all said and done, a navvy
who can walk into a public-house and order a pot
of beer is an infinitely more wonderful thing than
is the biggest lump of cooling mud that ever swam
in the skies. But there can be no reasonable doubt
that the idea of a soul must have first arisen in the
mind of primitive man as the result of observation
of his dreams. Ignorant as he was, he could have
come to no other conclusion but that, in dreams, he
left his sleeping body in one universe and went
wandering off into another. It is considered that,
but for that savage, the idea of such a thing as a
"soul" would never have even occurred to man-
kind ; so that arguments subsequently introduced to
bolster up a case thus tainted at its source can have
no claim to anyone's serious attention.
um blouko de livres feito em livres directos e à baliza desde o tourel ao batel que espera por dom Manuel 2º ou 3º tanto faz
dilluns, 27 d’octubre de 2014
Presentations. — Psychology must begin, then, by describing observed appearances (the literal translation of the word " phenomena ") without any prejudging of the issue as to what is the cause of these. So, though it may speak of such phenomena as if they were things, it must not be regarded as asserting that they are, at bottom, anything more than effects associated with brain-workings. It leaves, at the outset, that question open. Field of Presentation. — All such phenomena it styles "Presentations" and it regards them as located within the individual's private "Field of Presentation" (We shall employ this term in preference to the commoner "Field of Conscious- ness,' ' which is insufficiently definite.) This field of presentation contains, at any given instant of Time, all the phenomena which happen to be offered for possible observation. Let us take a concrete example of what that means. You are now reading this book, and your field of presentation contains the visual phenomena connected with the printed letters of the word you are regarding. It contains also, at the same instant, the visual phenomenon pertaining to the little numeral at the bottom of the page. This you "failed to notice"; but the numeral in question was, clearly, inside the area covered by your vision — it was affecting your brain via the eye, its psychical "correlate" was being offered to your attention. And that statement holds good for a host of other visual phenomena. On reflection, you will also agree that J 5 16 AN EXPERIMENT WITH TIME the field must have then contained — presented to attention but left "unnoticed" — certain muscular sensations such as pressures against your body, quite a number of sounds, and the pleasant feeling produced by the air flowing into your lungs as you breathed. Attention. — It would be unsafe to say that these comparatively unnoticed phenomena were not being consciously observed. When you are watching a fall of snow, observation may be concentrated upon a single floating flake ; but that does not mean that you fail to perceive the remainder. Were these to vanish, leaving the single flake in the air, their dis- appearance would instantly distract your startled attention from the object of your previous pre- occupation. When listening to the playing of an orchestra, you do not need to cease iollowing the music in order to be aware that the irritating person in the seat ahead has stopped beating time with his programme. As a general rule, however, observa- tion seems to be definitely centred upon one or another specific part of the crowd of presentations — though we have no psychical evidence to show that this is anything more than a matter of habit. Observation thus centred is called "Attention" It is usual to speak of the part of the field centred upon as being in the "Focus of Attention" ; and it is a matter of common knowledge that, at and around this " focus," attention may be concentrated in greater or less degree of intensity. In Physiology (the science which deals with the brain as a physical organism) the field of presenta- tion would be merely the particular part of the cere- brum which happens to be, at that moment, in the state of activity associated with the production of psychical phenomena. And the focus of attention AN EXPERIMENT WITH TIME 17 would be simply that particular brain path which the maximum current of nervous energy happened to be following. One would be apt to suppose, off- hand, that this maximum flow would be produced by whatever happened to be the greatest sensory stimulation; but such could not be the rule. The hungry man, coming to the luncheon table, has his attention focussed, not upon the brightness of the shining silver, but upon the far duller sensory stimulation of the well-browned mutton chop. Attention, therefore, may be either attracted from without the organism or directed from within. If we were to attribute such directing to the ultimate observer, we should be admitting him to the status of a full-blown animus with powers of intervention. For, as every schoolboy knows, the concentrating of attention has a very marked effect in the forma- tion of memories. But the physiologist would insist that we have no need to regard this internal directing of attention as originating in anything beyond the purely mechanical internal condition of the brain. Now, the field of presentation at any given moment may contain a great many observable phenomena besides those sensory appearances which we have been considering; It may contain, for example, "Memory Images."* What sort of a phenomenon is a "memory image"? Impressions. — Presentations may be divided into two sharply differing classes. The first of * I apologize to the modern psychologist for this revival of the ancient word " image." He will find, later on, that its use is perfectly justified, even though it does mean no more than the re-employment of a " disposition," or the rstimulation of a brain path. It has been rather surprising to discover how many persons there are who, while willing to concede that we habitually observe events before they occur, suppose that such prevision may be treated as a MINOR ogical difficulty, to be met by some trifling readjustment in one or another of our sciences or by the addition of a dash of transcendentalism to our metaphysics. It may well be emphasized that no tinkering or doctoring of that kind could avail in the smallest degree. If prevision be a fact, it is a fact which destroys absolutely the entire basis of all our past opinions, of the universe. Bear in mind, for example, that the foreseen event may be avoided. What, then, is its structure? I would suggest that we are lucky, on the whole, to be able to replace our vanished foundations by a system so simple as the ' ' serialism ' ' described in this book. Anyone who hopes to discover an explanation even simpler would be well advised to examine his own statement of the difficulty to be faced — viz., that we '''observe events before they occur." Let him ask himself to what time-orde? does that word " before " refer. Certainly not to the primary time- order in which the occurring events are arranged! He may see then that his statement {and every expression of his problem must bear that samegeneral form) is in itself a direct assertion that Time is serial. If Time be serial, the universe as described in terms of Time must be serial, and the descriptions, to be accurate, must be similarly serial — as suggested in Chapter XXV . If that be the case, the sooner we begin to recast physics and psychology on such lines, the sooner may we hope to reckon with our present discontinuities and set out upon a new and sounder pathway to knowledge. J. W. Dunne. Extract {by permission) from a letter written by Professor A. S. Eddington. ("Minkowski's world," referred to therein, is the "space-time" world adopted by Einstein for the purpose of his theory.} 1 ' I agree with you about ' serialism ' ; the ' going on of time ' is not in Minkowski's world as it stands. My own feeling is that the ' becoming ' is really there in the physical world, * but is not formulated in the description of it in classical physics (and is, in fact, useless to a scheme of laws which is fully deterministic). ' ' Yours truly, "A. S. Eddington. " Observatory, " Cambridge, " 1928, Feb. 1.
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
A last question remains: In the name of what can this fundamental language be regarded as a delirium? Granting that it is the truth of madness, what makes it true madness and the originating form of insanity? Why should it be in this discourse, whose forms we have seen to be so faithful to the rules of reason, that we find all those signs which will most manifestly declare the very absence of reason?
ResponEliminaA central question, but one to which the classical age has not formulated a direct answer. We must approach it obliquely....
Er -- must we, though? Really, Mickey? Must we really approach it that way?
Dude, this guy's got some interesting stuff to say, for sure, but I'm not a girl renowned for my patience or fortitude, nor for my grasp of oblique philosophy. And let's face it, Mike, la vie est trop courte! Je suis très désolée, mais.... je ne peux pas. I mean, I could, but come on.... wouldn't that be just a little bit, um, well.... crazy?